医疗器械翻译的分类

2022-02-08

对于需要进出口的医疗器械，专业的医疗翻译是非常必要的。专业的医疗器械翻译可以确保单词的严格性，清楚地表达设备的说明和注意事项，使每个设备都能在其他国家的医生手中安全使用。在这里，专业的翻译公司将分享医疗器械翻译服务介绍和医疗器械的分类。

医疗器械翻译服务包括:医疗器械翻译、医疗器械产品翻译、医疗器械生产翻译、医疗器械手册翻译、医疗器械设备翻译、医疗器械手册翻译、诊断医疗器械翻译、电生理医疗器械翻译、治疗医疗器械翻译、影像医疗器械翻译、普通手术器械翻译、光导手术器械翻译、辅助手术器械翻译、机床图纸翻译、手术器械翻译、船舶医疗器械翻译、放疗机械翻译、眼科手术器械翻译等。

为了帮助您更好地找到医疗器械翻译服务，让我们了解医疗器械的分类。

医院有两类医疗器械：诊断性医疗器械和治疗性医疗器械。
诊断包括：物理诊断设备（温度计、血压表、显微镜、听力计、各种生理记录仪等）、图像医疗设备分类（x光机、CT扫描、磁共振、B超声等）、分析仪器（各种计数器、生化、免疫分析仪器等）、电生理医疗设备（如心电图、脑电图、肌电图等）；
治疗包括：普通手术器械、光导手术器械（纤维内窥镜、激光治疗机等）、辅助手术器械（如各种麻醉机、呼吸机、体外循环等）、放射治疗机械（如深x光治疗机、钴60治疗机、加速器、伽马刀、各种同位素治疗机等），其他类别：微波、高压氧。

医院必备的医疗器械根据各级有不同的要求。分为三类：
第一类是指通过常规管理确保其安全性和有效性的医疗器械。
第二类是指应控制其安全性和有效性的医疗器械。
第三类是指植入人体；用于支持和维持生命；对人体有潜在危险，必须严格控制其安全性和有效性。

康茂峰
——医学翻译和专利翻译领导者

需求表单

康茂峰——医学翻译和专利翻译领导者

需求表单

康茂峰
——医学翻译和专利翻译领导者