康茂峰携创新医学同传机翻引擎Voxlink亮相2026 CMAC大会，AI赋能医药跨语言沟通引行业热议--康茂峰

康茂峰携创新医学同传机翻引擎Voxlink亮相2026 CMAC大会，AI赋能医药跨语言沟通引行业热议

2026-03-23 10:33:47

2026年3月18日至20日，备受瞩目的2026 CMAC创新药物医学大会暨展览会在苏州国际博览中心隆重举行。本届大会以 “创新智变，首创领航” 为主题，聚焦全球同步研发与医药智能化转型。北京康茂峰科技有限公司作为医药全球化专业语言服务领域的代表企业，携多款核心解决方案亮相C09展台。其中，由康茂峰自主研发的创新医学同传机翻引擎Voxlink成为展台焦点，根据现场演示区介绍，其搭载的实时语音识别与双语字幕系统，以硬核技术实力精准击破医药跨境沟通中的语言壁垒，赢得了与会专家的高度关注与积极反馈。

Voxlink成展台亮点，重新定义医学同声传译场景

展会期间，康茂峰C09展台始终人头攒动，吸引众多跨国药企研发人员、注册事务专家及临床运营负责人的驻足交流。Voxlink作为此次展示的核心产品，凭借其“本地采集+云端处理+中央分发”的创新架构，演讲者的发言经高精度拾音设备采集后，由云端引擎实时处理，几乎零延迟地生成双语字幕并呈现在现场大屏上；与此同时，嘉宾通过手机微信扫码进入Voxlink小程序，即可同步收听译文语音，实现“所见即所听”的无缝体验。

“以往参加国际学术会议，要么依赖昂贵的同传设备，要么只能听懂只言片语，信息损耗严重。”一位现场观众表示，“Voxlink这种‘听+看’融合的模式，加上通过手机即可便捷收听，真正打通了跨语言沟通的最后一公里，对我们获取国际前沿医学信息帮助巨大。”

技术驱动，精准破解医药跨境沟通“语言鸿沟”

随着全球药物研发一体化进程加速，跨国学术会议、远程培训与多边会议中的语言障碍，正成为影响沟通效率与信息准确性的突出痛点。康茂峰此次展示的Voxlink医学同传机翻解决方案，直击这一行业顽疾，以技术破局。

根据现场技术人员介绍，Voxlink深度融合Azure云端语音识别能力与康茂峰在医学翻译领域数十年积累的垂直领域语料，确保专业术语翻译的准备性与流畅度。系统支持无线领夹麦、枪式麦克风等多种专业拾音设备，可适应会议、论坛、培训等多样化场景；同时，系统支持识别原文与译文实时组合生成双语字幕，并同步推送至PC、大屏及微信小程序终端，为国际医学会议、新品发布及企业内部培训提供智能化、可落地的实时翻译解决方案。

主题演讲引发共鸣：AI赋能文档质控与风险前瞻防控

展会期间，康茂峰总经理樊为国先生在“破壁•融合：一体化资料管理驱动新药研发提速”主题论坛上发表题为《智绘未来：AI智能审校与风险控制》的主旨演讲。他结合康茂峰在医学翻译与AI技术融合方面的多年实践，深入剖析人工智能如何从基础工具演变为文档质量管理与风险前瞻防控的“智慧大脑”。樊为国指出，在药品研发全球化的大背景下，借助AI进行智能审校不仅能大幅提升文档处理效率，更能在早期识别潜在合规风险，为研发提速筑牢安全底座。

深耕行业，以智慧赋能医药全球化新征程

此次CMAC大会，康茂峰不仅展示了涵盖医学翻译、eCTD电子提交、Voxlink医学同传机翻引擎在内的药品全周期语言服务能力，更让业界切身感受到AI技术正在深刻重塑医药研发沟通与协作的方式。

2026 CMAC大会的虽已落幕，康茂峰在医药智能化赛道上的创新步伐正持续加速。未来，康茂峰将继续秉持“技术驱动，专业赋能”的理念，不断迭代Voxlink等核心产品，致力于打破语言与文化的壁垒，助力中国及全球药企在研发国际化的浪潮中实现高效沟通，让医学智慧无碍流动，让创新成果惠及全球。

上一篇：返回列表

下一篇：跨越时空的精准传译：康茂峰科技成功保障西班牙马德里国际医学会议同传服务

新闻资讯News

康茂峰携创新医学同传机翻引擎Voxlink亮相2026 CMAC大会，AI赋能医药跨语言沟通引行业热议

联系我们

告诉我们您的需求

在线填写需求，我们将尽快为您答疑解惑。