1. 消除语言障碍 ：医药翻译能够帮助国际患者克服语言障碍，确保他们能够准确理解和遵循医嘱。这对于治疗效果和患者的康复至关重要。

2. 提供个性化护理 ：通过翻译，医护人员可以更好地了解患者的需求和偏好，提供更加个性化的护理服务。这有助于提高患者的满意度和生活质量。

3. 促进文化适应 ：医药翻译不仅涉及语言转换，还包括文化适应。这有助于患者在陌生的医疗环境中感到更加舒适和安心，从而提高他们的生活质量。

4. 支持远程医疗 ：随着远程医疗的发展，医药翻译在跨国界的医疗咨询和诊断中发挥着越来越重要的作用。这使得患者能够在自己的国家或地区获得国际水平的医疗服务，从而提高他们的生活质量。

5. 提高医疗效率 ：准确的医药翻译可以减少因语言误解导致的医疗错误，提高医疗效率。这不仅有助于患者的康复，还能减轻患者的经济负担，从而提高他们的生活质量。

6. 增强患者教育 ：医药翻译有助于患者教育，使患者能够更好地理解自己的病情和治疗方案。这对于患者的自我管理和康复至关重要，从而提高他们的生活质量。

7. 促进医疗研究 ：医药翻译在国际医疗研究中发挥着重要作用，使得研究成果能够在全球范围内传播和应用。这有助于推动医学进步，最终提高患者的生活质量。

8. 支持医疗旅游 ：对于寻求海外医疗服务的患者来说，医药翻译能够帮助他们更好地理解和选择合适的医疗服务，从而提高他们的医疗旅游体验和生活质量。

9. 改善心理健康：当国际患者能够与医护人员有效沟通时，他们的心理压力会减轻，从而改善心理健康状况，这对提高生活质量也有积极影响。