1. 消除语言障碍：医药翻译能够打破语言障碍，使医疗专业人员和患者之间能够进行有效的沟通。例如，在国际医疗救援中，翻译人员可以帮助医生和患者进行交流，确保患者得到及时的治疗。

2. 促进医学研究和知识传播：医药翻译有助于将最新的医学研究成果和临床实践经验传播到全球各地。这对于提高全球医疗水平和促进医学发展具有重要意义。例如，国际医学期刊上的研究论文需要翻译成多种语言，以便更多的研究人员能够阅读和参考。

3. 提高医疗服务质量：通过准确的医药翻译，医疗服务提供者可以更好地理解患者的需求和病情，从而提供更加个性化和有效的治疗方案。这有助于提高医疗服务的质量和安全性。

4. 支持全球公共卫生事业：在全球公共卫生事件中，如疫情爆发，医药翻译能够帮助各国之间共享信息和经验，共同应对挑战。例如，世界卫生组织（WHO）发布的疫情报告和防控指南需要翻译成多种语言，以便各国能够及时了解和采取相应的措施。

5. 促进医疗旅游和国际合作：随着医疗旅游的兴起，医药翻译为国际患者提供了便利，使他们能够在国外获得更好的医疗服务。医药翻译也有助于促进国际间的医疗合作和交流，推动全球医疗服务的发展。

医药翻译在提高全球医疗服务可及性方面发挥着不可替代的作用。它不仅有助于消除语言障碍，促进医学知识的传播和应用，还能够提高医疗服务的质量和安全性，支持全球公共卫生事业的发展。