1. 国际会议口译员协会(AIIC):这是一个全球性的组织,致力于提高会议口译的质量和专业标准。AIIC的会员都是经过严格筛选和培训的专业口译员,他们在医疗会议同传领域也有很高的专业水平。
1. 深圳金雨翻译公司:该公司提供专业的医学同传口译服务,其团队成员大多拥有医学、药学、生物学等相关专业的学术背景,能够准确理解和翻译复杂的医学术语和概念。他们还持有国际会议口译员协会(AIIC)、中国翻译协会(CATTI)等权威机构认证的口译资格,具备专业的同传技能。
2. CSOFT华也生命科学:这是一家专门为临床研究、药物研发、监管事务和医疗设备开发提供医学会议口译服务的公司。他们拥有一个由10,000多名语言学家组成的全球网络,覆盖250+种语言,致力于按需提供同声传译服务。
3. The Pro Translation LLC:该公司提供医学、护理、制药、医疗器械等领域的会议口译服务,包括同传和交传。他们的口译员拥有会议口译学位和/或技术领域的硕博学位,并在会议口译方面拥有丰富经验。
4. 海纳百川翻译公司:这是一家专注于医药医学翻译的机构,提供各类会议同传翻译、工厂参观陪同翻译、培训讲座同传/交传、发布会同传/交传、专利申请同传/交传、医疗会诊同传/交传、企业认证审厂口译等服务。
5. Seprotec:这是一家提供ISO认证的语言服务的公司,包括多语言会议远程同声传译服务。他们的服务质量受到国际标准化组织 (ISO) 的认可,并已根据ISO 9001(质量)、UNE-EN ISO 17100(翻译服务)、ISO 18587(机器翻译译后编辑)、ISO 13485(医疗器械)、ISO 14001(环境管理)以及 ISO 27001(信息安全管理体系)等标准要求获得相应认证。