| 术语 | 中文翻译 | 说明 |
|-|
| Patentee | 专利权人 | 指拥有专利权的个人或企业 |
| Independent Claim | 独立权利要求 | 专利的核心保护范围 |
| Dependent Claim | 从属权利要求 | 对独立权利要求的进一步限定 |
| Preamble | 前序部分 | 描述现有技术 |
| Characterizing Part | 特征部分 | 描述发明的创新点 |
| Patent Infringement | 专利侵权 | 未经专利权人许可实施其专利技术的行为 |
| Patent License | 专利许可 | 专利权人允许他人使用其专利技术的行为 |
| Priority | 优先权 | 专利申请中的一种权利，确保申请人在一定时间内享有优先申请的权利 |
| Revocation | 撤销 | 取消专利的有效性 |
| Royalty | 使用费 | 使用专利技术时支付给专利权人的费用 |
| 术语 | 中文翻译 | 说明 |
|-|
| Embodiment | 实施例 | 描述发明具体实施方式的部分 |
| Technical Effect | 技术效果 | 描述发明所达到的技术效果的部分 |
| Technical Feature | 技术特征 | 描述发明技术特点的部分 |
| Background Art | 背景技术 | 描述现有技术的部分 |
| Invention | 发明 | 对产品、方法或其改进的新的技术方案 |
| Utility Model | 实用新型 | 对现有技术的改进，保护期限较短 |
| Design Patent | 外观设计专利 | 保护产品的外观设计，而非其功能 |
| Specification | 说明书 | 详细描述发明的技术内容 |
| Substantive Examination | 实质审查 | 对专利申请进行的实质性审查 |
| State of the Art | 技术现状 | 当前技术领域的发展水平 |
| 术语 | 中文翻译 | 说明 |
|-|
| Intellectual Property | 知识产权 | 包括专利、商标、版权等 |
| Licensing Agreement | 许可协议 | 专利权人与被许可人之间的合同，规定了许可的具体条款和条件 |
| Maintenance Fee | 维持费 | 为维持专利有效性而支付的费用 |
| Renewal Fee | 续展费 | 专利到期后续展专利有效期所需支付的费用 |
| Technology Transfer | 技术转让 | 将技术从一个实体转移到另一个实体的过程 |
| Venture Capital | 风险资本 | 投资于高风险、高回报项目的资金 |
| Value Chain | 价值链 | 从原材料到最终产品的一系列增值活动 |
| Warranty | 保证 | 对产品或服务质量的承诺 |
