| 公司名称 | 离线翻译支持情况 | 支持语言数量 | 备注 |
| | | | |
| 谷歌翻译 | 支持超过50种语言的离线翻译 | 50+ | 用户需在联网时下载语言包 |
| DeepL | 不提供离线翻译功能 |
| 微软翻译 | 支持多种语言的离线翻译 | 多种 | 提供API接口，支持Windows设备 |
| 百度翻译 | 支持超过20种语言的离线翻译 | 20+ | 中文与其他语言的翻译表现出色 |
| 有道翻译 | 支持离线翻译功能 | 多种 | 需额外付费，支持私有化部署 |
| 讯飞翻译 | 支持61种语言的离线翻译 | 61 | 支持翻译机、词典笔等智能硬件 |
| 时空壶 | 支持离线翻译功能 | 多种 | 专注于AI翻译硬件产品 |
从上表可以看出，大多数主流AI翻译公司都支持离线翻译功能，但也有部分公司如DeepL尚未提供此功能。支持离线翻译的公司中，谷歌翻译和微软翻译提供了较为广泛的语言支持，而讯飞翻译则在智能硬件方面有更多的应用场景。
更新延迟：本地语言包可能无法及时更新，影响翻译准确性。
